期货交易了结头寸，是指期货交易者将已经建立的期货头寸平仓，以获得盈利或承担损失的过程。期货头寸是指在期货市场上买入或卖出合约后所持有的合约数量，因此，了结头寸是期货交易者必须掌握的基本技能之一。

了结头寸的原因有很多，其中最常见的原因是为了获得盈利或减少损失。当期货交易者认为自己的头寸已经获得了足够的盈利时，他们可以选择将其平仓。而当头寸出现亏损时，交易者可能会选择平仓以减少损失。此外，在期货合约到期前，交易者必须将其头寸平仓，以避免在到期时承担大量风险。

平仓的方式有两种：一种是相反方向平仓，即在已有的头寸反向操作，以平衡持仓情况。另一种是完全平仓，即直接将持有的头寸全部平仓，以结束交易。

了结头寸的过程需要注意一些技巧。首先，交易者需要市场变化，以确定最佳的平仓时机。其次，交易者需要了解期货交易的风险，以避免损失。最后，交易者需要掌握一些基本的技术分析方法，以帮助他们做出正确的决策。

总之，了结头寸是期货交易者必须掌握的基本技能之一。通过了解市场变化、掌握风险和技术分析方法，交易者可以在期货交易中获得更多的盈利和避免损失。